Беспятых Юрий Николаевич

(6 июня 1949 г., д. Круглята Макарьевского р-на Кировской обл. ‒ 3 июля 2021 г., Санкт-Петербург)

Юрий Николаевич родился в деревне Круглята Макарьевского района Кировской обл. В 1971 г. окончил филологический факультет Ленинградского государственного университета, где специализировался в области скандинавистики. После окончания университета преподавал немецкий язык в Пашозерской школе Тихвинского района Ленинградской обл., затем работал переводчиком в институте «Ленгипроводхоз», откуда был призван в ряды Советской армии (служил командиром взвода). В 1975‒1976 гг. Ю. Н. работал старшим инженером (переводчиком) в Ленинградском зональном научно-исследовательском и проектном институте типового и экспериментального проектирования жилых и общественных зданий Государственного комитета по гражданскому строительству и архитектуре при Госстрое СССР.

В декабре 1976 г. Ю. Н. поступил в аспирантуру Ленинградского отделения Института истории СССР АН СССР (ЛОИИ). Его научным руководителем стал д.и.н. И. П. Шаскольский, ученый-скандинавист, основатель научной школы ленинградских скандинавистов, сформировавшейся в ЛОИИ в 1960‒1970-е годы, центром внимания которой являлись проблемы взаимоотношений России и стран Северной Европы в Средневековье и Новое время. Под руководством И. П. Шаскольского Ю. Н. подготовил и в 1980 г. защитил кандидатскую диссертацию «Россия и Финляндия во время Северной войны». Спустя годы Ю. Н. с неизменной теплотой вспоминал своего учителя. Игорь Павлович помог молодому ученому сделать первые шаги в науке и повлиял на выбор направления исследования.

В январе 1980 г., по окончании аспирантуры, Ю. Н. был принят на должность младшего научного сотрудника ЛОИИ, исполнял обязанности ученого секретаря (до 1984 г.) сектора истории СССР периода феодализма. В июле 1986 г. он был переведен на должность научного сотрудника, а в мае 1989 г. — старшего научного сотрудника, затем ведущего научного сотрудника (1992) отдела древней истории России. В 1989 г. Ю. Н. начал преподавать историю скандинавских стран на филологическом факультете ЛГУ. В 1990 г. он защитил докторскую диссертацию «Западноевропейские источники по истории России первой четверти XVIII в.: (Ч. Уитворт, Г. Грунд, Л. Ю. Эренмальм)». Она была дополнена и опубликована в 1998 г. в виде монографии.

В научном творчестве Ю. Н. особое внимание уделял изучению и введению в научный оборот иностранных источников (дневников, записок, мемуаров) по истории России первой трети XVIII в. Из-под пера его вышло более 150 научных работ: статей, монографий, публикаций документов.

Первые статьи были посвящены военным действиям на территории Финляндии в годы Северной войны, а также социально-экономическим проблемам приграничных территорий. В середине 1980-х годов на страницах научных и научно-популярных изданий появляются подготовленные Ю. Н. фрагменты записок и мемуаров иностранцев о России петровского времени. Он также публикует статьи и монографии, выпускает сборники документов по истории Карелии, Архангельска и Великого Новгорода. В те же годы в сферу научных интересов Ю. Н. входит история раннего Санкт-Петербурга.

Ю. Н. свободно читал, переводил и комментировал труды современников Петра I, написанные на английском, шведском, голландском, немецком, датском, польском языках. В работе с источниками Ю. Н. органично сочетал опыт и навыки филолога и историка-источниковеда, твердо придерживался принципов классического источниковедения. В своих работах Ю. Н. также поднимал вопрос о принципах и приемах перевода иностранных сочинений.

В 1991 г. в издательстве «Наука» вышла его книга «Петербург Петра I в иностранных описаниях: Введение. Тексты. Комментарии». Публикация записок, дневников и мемуаров иностранных путешественников и дипломатов ознаменовала начало нового этапа изучения описаний российской столицы и стала важным событием для историков Санкт-Петербурга. Ю. Н. не только перевел на русский язык ранее не знакомые широкому кругу читателей описания петровского Санкт-Петербурга, он также выполнил новые переводы и уточнил авторство и датировку уже известных источников. Следующая его книга «Петербург Анны Иоанновны в иностранных описаниях: Введение. Тексты. Комментарии» (СПб., 1997) была удостоена Анциферовской премии в номинации «Лучшие научно-исследовательские работы» (1998).

В 1999‒2001 гг. Ю. Н. вместе с С. В. Цветковым организовал и провел три международные конференции «Феномен Петербурга», в которых приняли участие историки, филологи, литературоведы, искусствоведы, писатели и журналисты из Москвы и Санкт-Петербурга, а также зарубежные ученые. Ю. Н. был ответственным редактором трех сборников статей участников конференций.

«Петербургская тема» никогда не уходила из научного творчества Ю. Н. Беспятых. Написанные в середине 1980-х годов в соавторстве с Н. Л. Сухачёвым две статьи о наводнениях положили начало многолетней работе, связанной с изучением литературы, анализом источников и поиском новых фактов. Ее итоги нашли отражение на страницах монографии «Наводнения в Петербурге Петра I» (СПб., 2013), в которой на основе свидетельств современников воссоздана картина буйства водной стихии при Петре I и причиняемого ей ущерба первым строениям и жителям Санкт-Петербурга. Составленный Ю. Н. список наводнений остается самым полным в современной историографии.

Благодаря переводам Ю. Н. широкий круг российских ученых получил возможность ознакомиться с трудами зарубежных исследователей истории и культуры Санкт-Петербурга: шведа Б. Янгфельдта, англичанина Э. Г. Кросса, поляка Л. Базылева.

В монографии «Александр Данилович Меншиков: Мифы и реальность» (СПб., 2005; 2-е изд., дополн. СПб., 2008) Ю. Н. пришел к выводам о грамотности и происхождении А. Д. Меншикова, существенно отличавшимся от устоявшихся представлений. Он подверг критике миф о «худородном» происхождении А. Д. Меншикова.

С 1994 по 1997 г. Ю. Н. возглавлял отдел источниковедения и Архив СПбИИ РАН. Ю. Н. приложил немало усилий, чтобы привлечь к работе в архиве молодых историков. Он чрезвычайно ответственно относился к работе с аспирантами и соискателями, внимательно читал их первые научные сочинения, указывал на фактические ошибки, безжалостно исправлял стиль, орфографию и пунктуацию.

Вокруг Ю. Н. сформировалась школа петербурговедов и историков России петровского времени. Многие из его учеников успешно защитили кандидатские диссертации и работают в научно-исследовательских институтах, университетах и музеях Санкт-Петербурга, Москвы и других городов России.

В 2021 г. Ю. Н. стал лауреатом премии Правительства Санкт-Петербурга и Санкт-Петербургского научного центра РАН в номинации «исторические науки» (премия академика Е. В. Тарле) — за выдающиеся научные результаты в области изучения связей России и Европы в XVIII веке.

Юрий Николаевич Беспятых скоропостижно скончался 3 июля 2021 г., похоронен на Волковском кладбище в Санкт-Петербурге.

Т. А. Базарова

Литература

• Петр Великий, российская власть и общество в эпоху перемен: сборник статей к 70-летию со дня рождения Юрия Николаевича Беспятых. СПб., 2019. 400 с. (Труды СПбИИ РАН. Вып. 5(21)).
• Базарова Т. А. Памяти Юрия Николаевича Беспятых (1949–2021) // Альманах североевропейских и балтийских исследований. 2021. Вып. 6. С. 497–502.
• Базарова Т. А., Беспятых А. Ю. Юрий Николаевич Беспятых (6.06.1949‒3.07.2021) // Новый часовой. 2021. № 23. С. 272–274.
• Базарова Т. А. Юрий Николаевич Беспятых (1949–2021) // Археографический ежегодник за 2016–2023 годы. М., 2024. С. 499‒502.
•