12 мая 1910 — 1980
В 1944 г. принята на должность мл. научного сотрудники ЛОИИ АН СССР. Проживала в Москве и исполняла обязанности референта акад. Е.В.Тарле.
(12 мая 1910, г. Калинин — 1980)
С 1927 по 1929 гг. училась на Высших курсах иностранной литературы при Главнауке. После преобразования их в высшее учебное заведение в 1929 г. перешла в Московский институт новых языков, где окончила французское отделение переводческого факультета в 1931 г.
С 1930 по 1936 г. работала библиотекарем Государственной Центральной библиотеки иностранной литературы в Москве. С 1936 по 1937 г. — зав. кабинетом иностранных языков в МГУ. 1937—1938 — библиограф Института мировой литературы им. А.М.Горького АН СССР, а с 1938 по март 1944 г. — зав. справ.-библ. бюро Гос. Центральной библиотеки иностранной литературы. 1 апреля 1944 г. принята на должность мл. научного сотрудники ЛОИИ АН СССР. Проживала в Москве и исполняла обязанности референта акад. Е.В.Тарле.
Уволена в апреле 1953 г. в связи с упразднением ЛОИИ согласно Постановлению Президиума СССР от 20.03.1953 г. № 127, в мае того же года восстановлена с исполнением обязанностей референта акад. Е.В.Тарле.
1945 — награждена медалью «За оборону Москвы».
М.Н.Румынская
НИАСПбИИ РАН. Ф. СПбИИ РАН. Оп. 2. Ч. I. Д. 23
Коллективные труды и научные статьи
• Иностранная художественная антифашистская литература. М.: Книжная палата, 1943 (в соавт. с коллективом работников Гос. Центр. Библиотеки иностранной литературы).
• Художественная литература славянских народов в переводах на русский язык. М.: Книжная палата, 1943 (совм. с коллективом авторов).
• Русские писатели о Байроне // Littérature Internationale, 1938. № 1;
• Советские книги за рубежом // Детская литература, 1938. № 20.
• Комментарии к переводу на рус. яз. П.Мериме «Письма к незнакомке» // Интернациональная литература, 1940, № 2.
• Обзоры новых книг в журнале «Littérature Internationale» за 1940—1941 гг.
• Ряд библиографий в журн. «Литературное обозрение» за 1941 г. (о В.Скотте, Г.Гейне и др.).
Библиография к трудам акад. Е.В.Тарле
• Крымская война. Т. 2. АН СССС и НКВМФ СССР.
• Экспедиция русского флота в Архипелаг в 1769—1774 гг. НКВМФ СССР, 1945.
• Адмирал Ф.Ф.Ушаков на Средиземном море в 1798—1800 гг. // Морской сборник, 1945. № 11—12; 1946, № 1.
(12 мая 1910, г. Калинин — 1980) С 1927 по 1929 гг. училась на Высших курсах иностранной литературы при Главнауке. После преобразования их в высшее учебное заведение в 1929 г. перешла в Московский институт новых языков, где окончила французское отделение переводческого факультета в 1931 г. С 1930 по 1936 г. работала библиотекарем Государственной Центральной библиотеки…
Подпишитесь на нашу рассылку!
