Омельченко Дарья Михайловна

Монографии
• Цезарий Арелатский – епископ и пастырь. — М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, Петроглиф, 2021. 472 с., илл. (MEDIAEVALIA [series minor]).

Публикации источников
• Наставление диакона Теридия аббатисе Цезарии. Письмо-увещание деве, посвятившей себя Богу / Пер. с лат., вступ. ст., коммент. // Cogito. Альманах истории идей. Ростов-на-Дону. 2008. С. 371‒382.
• «Завещание» Цезария Арелатского / Пер. с лат. и примеч. // CURSOR MUNDI: ЧЕЛОВЕК Античности, Средневековья и Возрождения. Иваново: Ивановский государственный университет, 2009. Вып. 2. С. 213‒219.
• К истории разработки библиотечных классификаций в 1930-е гг.: сб. док.: коммент. изд. СПб: БАН, 2018. 255 с. (в соавт. с Н.В.Бекжановой, Д.Дракулич-Прийма, С.В.Перекрест).

Переводы
• Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов I-VIII веков. Ветхий Завет. Том VII: Книга Псалмов 1-50 / Пер. с англ., греч., лат. и сир. Под.ред. Крейг А.Блэйсинг и Кармен С. Хардин / Рус. издание тома под ред. С.С. Козина. – Тверь: Герменевтика, 2021.
• Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов I-VIII веков. Новый Завет. Том III: Евангелие от Луки / Пер. с англ., греч., лат. и сир. Под. ред. Артура А.Джаста-младшего / Рус. издание тома под ред. К.К.Гаврилкина. – Тверь: Герменевтика, 2021. (перевод с латинского языка 250 фрагментов для двух томов).

Избранные статьи
• «Неучи похищают Царство Небесное…»: галло-римские богоискатели и египетские подвижники на рубеже IV-V вв. // Вестник Института дружбы народов Кавказа: сб. науч. статей. Вып.3. Ставрополь, 2006. С. 63‒69.
• Этническая идентичность галло-римлян в монашеском дискурсе конца IV–начала V вв. // Национальная идентичность в проблемном поле интеллектуальной истории. Материалы международной научной конференции (Пятигорск, 25-26 апреля 2008 г.). Пятигорск, Ставрополь, Москва, 2008. С. 151‒155.
• «Странники мы на этой земле»: эсхатология в проповедях Цезария Арелатского // Cogito. Альманах истории идей. Ростов-на-Дону. 2008. С. 69‒79.
Богатство и бедность в проповедях Цезария Арелатского // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. 2009. № 2. С. 80‒84.
• «Воцерковление» времени в миссионерской деятельности Цезария Арелатского // Научные ведомости Белгородского государственного университета. История. Политология. Экономика. Информатика. 2009. № 9 (64). С. 37‒40.
• Цезарий Арелатский и его «Завещание» // CURSOR MUNDI: ЧЕЛОВЕК Античности, Средневековья и Возрождения. Иваново: Ивановский государственный университет, 2009. Вып. 2. С. 204‒212.
• Репрезентация епископской власти в раннесредневековом обществе // Новый век: история глазами молодых. Саратов: СГУ, 2009. Вып. 8. Ч. 1. С. 95‒103.
• Женский монастырь св. Иоанна в Арелате в первой половине VI в.: нормативная модель и практика // Диалог со временем. 31. Спец. выпуск: Нормы и девиации в гендерной идеологии и историографии. М.: Красанд, 2010. С. 5‒15.
• Борьба с язычеством в пастырской практике Цезария Арелатского // CURSOR MUNDI: ЧЕЛОВЕК Античности, Средневековья и Возрождения. Иваново: Ивановский государственный университет, 2011. Вып.4. С. 159‒183.
• Арианские правители как «значимые другие» в «Житии Цезария Арелатского» // Метаморфозы истории: Науч. альм. Псков, 2014. Вып. 5. С. 195‒216.
• Дискурс власти в проповедях Цезария Арелатского // Петербургский исторический журнал. 2014. № 3. С. 103–110.
•Образ Египта в произведениях Иоанна Кассиана Римлянина // Петербургский исторический журнал. 2015. № 3. С. 68‒86.
• Проблемы отражения современного религиозного дискурса в системе ББК // Петербургская библиотечная школа. 2015. № 3. С.13‒18.
• Некоторые проблемы отражения социологической литературы в систематическом каталоге БАН // Петербургская библиотечная школа. 2016. № 1 (53). С. 14‒21.
• Библиотечное дело в практике социалистического строительства в СССР в 1930-е гг. (1-е Всесоюзное совещание по систематическому каталогу) // Роль библиотек в информационном обеспечении исторической науки. / Авт.-сост. Е.А. Воронцова, отв. ред.: А.О. Чубарьян, В.Р. Фирсов. М., 2016. С. 481‒499. (совм. с Н.В.Бекжановой)
• Рерихи и их идейное наследие в систематическом каталоге БАН // Петербургская библиотечная школа. 2017. № 1(57). С. 50‒57.
• Всеволод Васильевич Успенский (1902‒1960). Неизвестные страницы истории ББК // Румянцевские чтения 2017. 500-летие издания первой славянской Библии Франциска Скорины: становление и развитие культуры книгопечатания: материалы междунар. науч.-практ. конф. М.:, 2017. Ч. 3. С. 140‒145. (совм. с Н.В.Бекжановой)
• Ж.Морен – издатель проповедей Цезария Арелатского // Румянцевские чтения 2017. 500-летие издания первой славянской Библии Франциска Скорины: становление и развитие культуры книгопечатания: материалы междунар. науч.-практ. конф. (18-19 апр. 2017). М.: Пашков дом, 2017. Ч. 2. С. 26–30.
• Проблема отражения литературы о мыслителях Русского Зарубежья в систематическом каталоге БАН // Петербургская библиотечная школа. № 3. 2018. С. 53‒56.
• Язык власти и библиотечное сообщество в СССР в первой половине 1930-х гг. (по материалам конференции по составлению системных каталогов при Библиотеке Академии наук 8-9 июня 1934 г) // Румянцевские чтения – 2019. Материалы Международной научно-практической конференции (23-24 апреля 2019 г.) Часть 2. С. 241‒245.
•«И любил врагов с материнским чувством»: женская тема в пастырстве Цезария Арелатского // Средние века. 2019. № 80(1). С. 48‒62.
• Библиотекарь II отделения БАН Герман Гельд. Материалы к биографии // Петербургская библиотечная школа. 2020. 1(70). С. 126-130.
• Пояс Цезария Арелатского: проблемы источниковедческого анализа вещественного источника // Роль вещественных источников в информационном обеспечении исторической науки : сборник статей / авт.-сост. Е. А. Воронцова; отв. ред. Д. М. Бондаренко, Д. Н. Маслюженко. – Москва, 2020. С.368-378.
• Систематический каталог между идеологией и искусством (по поводу анонимного архивного документа 1934 г.) // Румянцевские чтения – 2020. Материалы международной конференции (21-24 апреля 2020). В 2 ч. Ч.2. М.: Пашков дом, 2020. С. 119-123.
• Пояс епископа Цезария Арелатского: между «вещью» и «символом» // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2021. № 5. С. 10–30.
• Переплет в стиле «вентальо» из коллекции испанских дворянских грамот академика Н. П. Лихачёва: попытка «прочтения» // Актуальные проблемы источниковедения: материалы VI Международной научно-практической конференции, Витебск, 23–24 апреля 2021 г. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: А. Н. Дулов (отв. ред.) [и др.]. – Витебск: ВГУ имени П. М. Машерова, 2021. С.21-22.
• Вебинар «Выполненные в цвете начертания и техники их анализа» (Гамбург, 19 октября 2021 г). Обзор докладов // Петербургский исторический журнал. № 4 (36) 2022. С. 174-183.
• Проблема семиотического статуса пояса в одежде епископа Цезария Арелатского // Религия. Церковь. Общество: Исследования и публикации по теологии и религии / Под ред. А. Ю. Прилуцкого. СПб., 2022. Вып. 10. С. 134–157.
• Корнингская рукопись трактата «Mappae clavicula» (MS PHILLIPPS 3715): вопросы происхождения // История письма европейской цивилизации и письменная культура народов России: сб. материалов междунар. науч. конф. / сост.: Л.Р. Надыршина, Л.Ш. Гарипова, И.Г. Гумеров. – Казань: ИЯЛИ, 2023. С. 211-215.
• Тело как объект дисциплины в «Правиле для дев» Цезария Арелатского // Семейное, женское, повседневное в историко-антропологическом измерении. Материалы XVI Международной научной конференции Российской ассоциации исследователей женской истории и Института этнологии и антропологии им. П.П. Миклухо-Маклая РАН. 5-8 октября 2023 г., Кострома. В 2-х частях. Ч. 2. Москва, 2023. С.379-381.
• Signum regis и хризмон в грамоте Альфонсо VII (из коллекции Н. П. Лихачёва) как элементы визуального оформления власти «императора всей Испании» //Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании: Материалы XXXV Всероссийской научной конференции с международным участием. Москва, 6–7 апреля 2023 г. / Отв. ред. И.Г. Коновалова, Е.В. Пчелов; Рос. гос. гуманитар. ун-т, Ист.-арх. ин-т, Исторический ф-т, Каф. вспомогат. ист. дисциплин и археографии; Рос. акад. наук, Ин-т всеобщей истории. М.: ИВИ РАН, 2023. С. 258-259.
• III Научная конференция «Исследование и реставрация рукописей» (Санкт-Петербург, 10 ноября 2022 г.). Обзор докладов // Terra artis. Искусство и дизайн. 2023. № 1. С. 116–123 (в соавт. Е.И.Носовой).
• Pigment Composition in the Privilegio Rodado of Juan the Second // Vestnik of Saint Petersburg University. History, 2023, vol. 68, issue 3, рp. 699–711 (в соавт. с Е.И.Носовой).
• «Терпение, с которым надлежит присваивать реликвии»: О некоторых сюжетах в истории культа св. Цезария Арелатского // Одиссей. Человек в истории / Ин-т всеобщ. истории РАН. – М.: ИВИ РАН, 2023 (№2): История науки. С. 37‒68.
• Грекоязычная христианская литература как источник проповедей Цезария Арелатского // Филаретовский альманах. Вып. 20. М.: Изд-во ПСТГУ, 2024.  С.  27‒39.
• Омельченко Д.М. Женщины и их наследие в окружении епископа Цезария Арелатского (503–542) // Женское наследие в культурах народов России и мира. Материалы XVII Международной научной конференции РАИЖИ и ИЭА РАН, Махачкала, 26–29 сентября 2024 г. / отв. ред. Н.Л. Пушкарёва, О.С. Мутиева; сост. А.И. Громова, О.И. Секенова, А.В. Жидченко: в 2-х ч. М.: ИЭА РАН, 2024. Ч. 1. С. 69‒72.
• Привилегия Альфонсо X из коллекции академика Н. П. Лихачёва: архивоведческие заметки // Историк и власть, историк у власти: Альфонсо Х Мудрый и его эпоха. (К 800-летию со дня рождения) / Под общ. Ред. О.В. Аурова, А.В. Марея, Р. Пичеля. – М.: «Альма Матер», 2024. С. 144‒148.
• Роль Цезария Арелатского в церковной политике Алариха II // Средние века. 2024. Вып. 85 (4). C. 38‒57.