25 декабря часть христианского мира отмечает Рождество. В этот день верующие радуются рождению Иисуса Христа, открывают под ёлкой подарки, поют хвалебные гимны или просто собираются с родными и друзьями за праздничным столом.
Тем не менее для многих Рождество — это не только семейный, но и «профессиональный» праздник, например, для клириков Римско-Католической Церкви. Ведь Католическая церковь является институтом колоссального масштаба, собравшим под своей эгидой миллионы людей и руководящим десятками тысяч учреждений. Для священников светлый праздник Рождества означает не только пост и молитву, но и определённые бюрократические ритуалы.
Об этом нам рассказывает хранящееся в архиве Санкт-Петербургского Института истории РАН письмо Вестминстерского архиепископа Генри Мэннинга кардиналу Луиджи Паллотти (Архив СПбИИ РАН, ЗЕС, колл. 18, карт. 380, ед. хр. 7), датируемое 10 декабря 1888 года. Документ состоит из двух листов бумаги, на которых хорошо различима филигрань: лев, стоящий на двух лапах, со скипетром и надпись «Joynson Fine». Скорее всего бумага была произведена на фабрике Уилльяма Джойнсона, основанной в 1850 году и располагавшейся в Сэйнт-Мэри-Крэй (Кент). Текст письма занимает только лицевую часть первого листа и, судя по всему, был написан секретарём архиепископа. Сам кардинал Мэннинг лишь заверил письмо своей подписью.
В переводе с итальянского языка:
«Радость Святого Рождества Господа нашего Иисуса Христа даёт мне возможность отправить Вашему достопочтенному Высокопреосвященству самые искренние поздравления на будущий год. Молю Господа, чтобы Он даровал Вашему Высокопреосвященству всякую радость как мирскую, так и духовную вместе с долгой жизнью в служении Церкви и Святому Престолу.
Я желал бы вместе с тем выразить также и мою благодарность за поздравления, которые Вы соблаговолили мне отправить, и поцеловать скромно Ваши руки, которым я предаю себя.
Вашего Высокопреосвященства смиреннейший и верный слуга
Кардинал Генри Э. Мэннинг
Лондон, 10 декабря 1888»
Генри Эдуард Мэннинг (1808–1892) был вторым архиепископом Вестминстера (1865–1892). Он родился в семье Уильяма Мэннинга, богатого работорговца, а позднее управляющего Банка Англии. Закончив с отличием Баллиол-колледж Оксфорда, Генри получил работу клерка в Министерстве по делам колоний. Однако вскоре подал в отставку, поскольку его больше привлекала духовная стезя. В 1832 году он был посвящён в сан как диакон Англиканской церкви, а уже через десять лет стал архидиаконом Чичестера. Г.Э. Мэннинг поставил своей задачей лично посетить каждый приход диоцеза, а в 1842 году он опубликовал трактат «Единство Церкви», заслужив репутацию талантливого проповедника. Вера Г.Э. Мэннинга в Англиканскую церковь пошатнулась в 1850 году. Причиной стал судебный процесс, призванный установить правомерность отказа англиканскому священнику Джорджу Гораму в должности викария из-за неортодоксальных взглядов на ритуал крещения (по его мнению, не гарантировавший спасения души без личной вовлечённости человека). В итоге Горам был утверждён в сане викария, а судебный процесс продемонстрировали подчинённое положение Англиканской церкви по отношению к светскому правительству, что вкупе с откровенной еретичностью взглядов Горама заставило Г.Э. Мэннинга и ряд других священников отречься от англиканства. В 1851 году Г.Э. Мэннинг был принят в лоно Католической церкви и начал быстро продвигаться в иерархии. В 1865 году он был назначен архиепископом Вестминстерским, а через десять лет и кардиналом.
Адресат письма — член ватиканского дипломатического корпуса Луиджи Паллотти (1829–1890). Он родился на территории Папского государства и был племянником известного итальянского священника Винченцо Паллотти. Получив церковное образование, Луиджи начал свою профессиональную деятельность в качестве секретаря кардинала Карла фон Райзаха. По указу Святого Престола Л. Паллотти участвовал в различных дипломатических миссиях. С 1877 года он занимал должности в Конгрегации Образования, Государственном секретариате и Конгрегации чрезвычайных церковных дел. В 1885 году Л. Паллотти был назначен аудитором Апостолькой камеры (казны), а уже в 1887 году его рукоположили в сан кардинала.
Обстоятельства знакомства и глубина отношений кардинала Мэннинга и кардинала Паллотти нам неизвестны, но кое-что можно рассказать о времени написания письма. 1888 год – это закат Викторианской эпохи (1837–1901). Чудеса промышленной революции и устойчивое развитие капиталистических отношений позволили Великобритании стать наиболее могущественным государством в Европе. Среди деятелей той эпохи, постоянно или временно проживавших в Англии, можно назвать Чарльза Дарвина, Карла Маркса, Чарльза Диккенса, Александра Белла, Флоренс Найтингейл. Конец XIX века — это также время социальных изменений. В 1888 году кардинал Генри Мэннинг дал интервью Вирджинии Кроуфорд, известной журналистке и представительнице движения за предоставления женщинам избирательного права. Согласно заявлению В. Кроуфорд, именно беседа с Г.Э. Мэннингом побудила её принять католичество. Кроме того, 1888 год отметился в истории чередой ужасных убийств, совершённых маньяком по кличке Джек-Потрошитель. Знаменитое письмо «Из ада» было предположительно написано убийцей около 15 октября, а последнее установленное убийство произошло 9 ноября, т.е. всего за месяц до написания кардиналом Г.Э. Мэннингом своего письма. Нет сомнения, что несмотря на приближающийся праздник, обстановка в городе была напряжённой, и архиепископу Вестминстерскому также наверняка пришлось столкнуться с последствиями загадочной череды убийств. Тем не менее это не помешало ему написать письмо кардиналу Паллотти и поздравить с наступающим праздником. В конце концов Рождество — это время отбросить страх и протянуть раскрытую ладонь, время, когда даже самые тёмные уголки человеческой души оказываются озарены светом любви и надежды.
Выставку подготовил И.Д. Травин
© При перепечатке или использовании материалов виртуальной выставки указание в качестве источника информации Санкт-Петербургский институт истории РАН и авторство составителя материала обязательно.
