8-9 сентября 2026 г. в Санкт-Петербургском институте истории РАН прошла Всероссийская научная конференция с международным участием «Материалы по истории Речи Посполитой в российских древлехранилищах: актуальные вопросы хранения, изучения и публикации», организованная СПбИИ РАН и СПбГУ.
С приветственной речью к участникам и гостям мероприятия обратился директор СПбИИ РАН, чл.-корр. РАН А.В.Сиренов, отметив важность истории Великого княжества Литовского, Королевства Польского и Древней Руси:
«От понимания того как складывалась история этой части наследия Древней Руси во многом зависит понимание того, что происходит сейчас. В наших хранилищах сосредоточено большое количество рукописных материалов, посвященных этому региону. Проблема в том, что многие источники до настоящего времени остаются неописанными, недостаточно введенными в научный оборот, а некоторые – вообще неизвестными. Задача нашего поколения – ликвидировать этот пробел и сделать этот информационный ресурс общедоступным».
Со вступительным словом выступил н.с. отдела Источниковедения СПбИИ РАН И.М.Басов, подчеркнув значимость мероприятия:
«Мы столкнулись с таким интересом к теме и большим наплывом заявок, что решили изменить формат и вместо однодневного круглого стола провести двухдневную научную конференцию».
Мероприятие объединило специалистов из пяти городов (Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Псков, Минск) и 14 учреждений России и Беларуси. Историки, архивисты, музеологи и филологи рассказали об особенностях формирования коллекций и истории бытования архивных документов Великого княжества Литовского и Речи Посполитой. В докладах были затронуты проблемы формуляра, сложности переводов рукописей и старопечатных изданий, специфика комплектования древлехранилищ источниками и очерчены перспективы выявления и публикации новых документов по истории региона.
В докладе И.М.Басова были представлены предварительные результаты работы с комплексом старопечатных книг Польского королевства и Великого княжества Литовского XVI в. Докладчик дал оценку объема отложившихся на территории РФ памятников, осветил перспективы и проблемы выявления и исследования этого массива источников в хранении российских библиотек, архивов и музеев.
Выступление с.н.с. отдела Источниковедения СПбИИ РАН М.Е.Проскуряковой было посвящено грамотам, отложившимся в коллекции 150 архива СПбИИ РАН – «Коллекция актов Черниговского губернского правления». В ней хранится 30 царских жалованных грамот корпорациям и лицам, которые до середины XVII в. являлись подданными польского короля. В фокусе внимания оказались особенности формуляра и знаков удостоверения подлинности, отличающие малороссийские грамоты от всех иных документов данного вида.
В конце каждого дня конференции участники обсуждали доклады и вели дискуссии по актуальным вопросам изучения истории Речи Посполитой. Особое внимание вызвал проект подготавливаемого цифрового реестра экземпляров старопечатных изданий, ассоциированный с исследовательскими описаниями уже существующей базы «История письма европейской цивилизации». Докладчики и гости также рассмотрели возможные пути международного сотрудничества по направлению каталогизации старопечатных фондов с целью объединить усилия и скоординировать работу исследователей истории восточноевропейского региона.
