Автор более 200 печатных работ. Хорошо известен как переводчик и комментатор сочинений иностранных авторов. Область научных интересов:
(род. 12 октября 1946 г., г.Ленинград)
1964—1969 — Ленинградский государственный университет, исторический факультет.
1964—1965 — Научная библиотека им. Горького при ЛГУ.
12.1965— по настоящее время — Санкт-Петербургский институт истории РАН (ЛОИИ АН СССР); научно-техн. сотрудник архива; 07.1973 — и.о. мл. науч. сотрудник; 10.1973 — мл. науч. сотрудник; 07.1986 — науч.
сотрудник; 12.1992 — ст. науч. сотрудник; 08.1997 — вед. науч. сотрудник; 11.2013 — заведующий Научно- историческим архивом.
1982 — защита кандидатской диссертации «Германский вопрос во внешней политике России. 1807—1812 гг.».
1997 — защита докторской диссертации «Внешняя политика России и германские государства 1801—1812 гг.».
Премии и награды
Лауреат Премии памяти митрополита Московского и Коломенского Макария (Булгакова) 2016-2017 гг. за труд «Война и мiръ в России в 1812 г.» (СПб., 2917) — вторая премия в номинации «История России».
Монографии:
• Россия и германские государства (1801—1808). СПб., 1996;
• Год 1762. Документальная хроника. СПб., 2001;
• Внешняя политика России и германские государства (1801—1812). М., 2007.
• Год 1812-й. Документальная хроника. СПб., 2008.
• Война и мiръ в России 1812 года. — СПб.: Издательский дом «Петрополис», 2015. — 848 с. Тир. 1000 экз. 2-е изд., дополн. СПб.: ИД «Петрополис», 2017. 848 с.
Публикации исторических документов:
• Артур Юнг. Путешествие по Франции 1789 / Предисл., коммент., перевод с анг. // Звезда. 1989. № 7 (перевод в соавт. с Д.В.Соловьевым);
• Мабли Г.-Б. де. Об изучении истории. О том, как писать историю / Перевод с фр., статья; коммент. в соавт. с А.Н.Васильевым. М., 1993;
• Р.-Т.Вильсон. Дневник. Письма (1812—1813) / Статья; перевод с англ, коммент. в соавт. с Д.В.Соловьевым. СПб., 1995;
• Максимы и мысли узника Святой Елены. Рукопись, найденная в бумагах Лас Каза / Перевод с фр., статья, коммент. СПб., 1995; 2-е изд. СПб., 2007; 3-е изд. СПб., 2008; 4-е изд. 2012;
• Внешнеполитическое ведомство России в 1805 г. (Отчет товарища министра иностранных дел) / Вступ. статья, подгот. текста, коммент. // Русское прошлое. 1996. № 6;
• Юнг А. Дневники путешествий по Франции. 1787, 1788 и 1789 гг. / Вступ. статья, коммент.; перевод с англ. в соавт. с Д.В.Соловьевым. СПб., 1996;
• Вяземский П.А. Записная книжка / Вступит. статья, подгот. текста, коммент. СПб., 1999;
• Из писем российских путешественников XVIII в. (братья Демидовы в Германии) // Русско-немецкие научные и культурные связи. СПб., 2000;
• Ганновер и внешняя политика России начала XIX века. Записка ганноверского дипломата 1801 г. // Русское прошлое. 2001. № 9;
• Путешествие братьев Демидовых по Европе. Письма и подневные журналы. 1750—1761 гг. Подгот. текста, коммент., отв. ред. М., 2006;
• Вольтер. Анекдоты о царе Петре Великом / Пер. с фр., вступ. статья, коммен. // Русское прошлое. 2006. №10;
• Екатерина Вторая. Pro et contra. Сост., вступ. ст., комментарии. СПб: Изд. Христ. гуманит. Академии. 2006;
• Долгоруков П.В. Записки… / Науч. ред. перевода с фр., статья и комментарии. СПб., 2007;
• Каталог документов Архива СПб ИИ РАН, относящихся к эпохе Просвещения // Les Archives de l’Est et la France des Lumière. Vol. I Guide des Archives. Sous la direction de G.Dulac. Ferney, 2007;
• Вильсон Р. Повествование о случившемся во время нашествия на Россию Наполеона Бонапарта в России и при отступлении французской армии в 1812 году / Перевод с англ., науч. редактор, вступит. статьи и коммент. М., 2008;
• Валишевский К. Александр I. История царствования / Науч. ред. перевода, автор комментариев и послесловия. СПб.: Вита Нова. 2011. Т. I—III;
• Федор Ростопчин. 1812 / Перевод с фр. яз., предисл., примеч. // Звезда. 2012. № 8;
• Эрстрём Э.Г. 1812 год. Путешествие из Москвы в Нижний Новгород / Ред. перевода со швед. яз., коммент. Нижний Новгород, 2013. (В соавт. с Г.М.Коваленко);
• Агатон Фэн. Записи 1812 года, служащие к истории императора Наполеона (ред. пер. с фр., статья и коммент. // Звезда. 2015. №№ 9-11. С. 79-131, 71-123, 94-119.
• Максимы и мысли узника Святой Елены. Рукопись, найденная в бумагах Лас Каза / Сост. С. Н. Искюль. М: РИМИС. 2015. – 206 с.
• Нарышкина Н.Ф. 1812 год, граф Ростопчин и его время. Пер. с фр. под ред. С.Н.Искюля. Отв. ред. Г.В.Вилинбахов. СПб: «Петрополис». 2016. – 600 с.
• Себастьен Рок Никола Шамфор. Максимы и масли. Характеры и анекдоты. Изд. подготовлено С.Н.Искюлем. СПб: Изд. дом «Петрополис». 2017. – 366 с.
• Вяземский П.А. Старая записная книжка. СПб: ИД «Петрополис». 2018. – 356 С. – Составление, вступительная статья, комментарии.
• Фредерик Гийом де Водонкур. Записки, касающиеся истории войны 1812 года между Францией и Россией и принадлежащие перу штабного офицера французской армии. Пер. Д.Соловьева под редакцией С.Искюля. СПб.: ИД «Петрополис», 2019. Ред. перевода, статья, комментарии. 464 с.
• Эмманюэль Огюст Дьедонне Мариус Жозеф граф де Лас Каз. Максимы и мысли узника Святой Елены. Рукопись, найденная в бумагах Лас-Каза. Изд. подг. С.Н.Искюль. СПб: ИД «Петрополис». 2019. Статья, перевод, комментарии. 207 с.
• Великий князь Николай Михаилович. Дипломатические сношения между Россией и Францией по донесениям послов Императоров Александра I и Наполеона. 1809-1812 гг. Депеши и письма князя А.Б.Куракина / Подгот. С.Н.Искюль / Отв. ред. акад. РАН А.В.Торкунов. М.: изд-во «Индрик», 2020. Т. I. – 846 с.
Избранные статьи:
• Вестфальский архив в Государственной публичной библиотеке им. М.Е.Салтыкова-Щедрина // Археографический ежегодник за 1971 г. М., 1972;
• Русские листовки в Германии 1813 г. // Ежегодник германской истории. М. 1979;
• Russland und die Oldenburger Krise, 1810—1811 // Oldenburger Jahrbuch. Bd. 85. 1985;
• Der Aufstand im Grosserzogtum Berg // Zeitschrift des Bergischen Geschichtsvereins. Bd. 92. 1985;
• Революция в освещении геттингенского журнала Revolutions-Almanach // Французская революция XVIII века. М., 1988;
• К истории общественного сознания в Германии в эпоху освободительной воны 1813 г. // Ежегодник германской истории. М., 1988;
• Briefe westfälischer Soldeten aus Russland in die Heimat // Jahrbuch für Geschichte der sozialistischen Länder Europas. Bd. 33. 1989;
• Труды великого князя Николая Михайловича по внешнеполитической истории России // Книга в России. Проблемы источниковедения и историографии. СПб., 1991;
• Alexander I as Reformer: A Soviet Revisionist View // The Russian Reviev. 1991. Ohio University;
• Deutsch-russische Beziehungen und das frazösische Bündnis (1807-1808) // Jahrbuch für Geschichte Osteuropas. Bd. 40. Heft 2. München, 1992;
• Проект манифеста против Пруссии 1805 г. // ВИД. 1994. Т. XXV. С. 152-166;
• Москва 1812 г. записках современника Московский «погром» глазами очевидца) // Новый часовой. 1994. № 2;
• Les liaisons dynastiques entre le Duché Schleswig-Holstein-Gottorp et la Russie au début XVIII siècle // Wolfenbütteler Forschungen. Bd. 74. 1997;
• Немецкие брошюры 1813 г. о русском солдате // Освободительное движение в России. Межвуз. сборник статей. Вып. 16. Саратов, 1997;
• Die Mission des Fürsten Nikolay G.Repnin-Wolkonskij in Kassel 1809-1810 // Europa in der Frühen Neuzeit. Festschr. für G. Mühlpfort. Bd. 3. Weimar. 1997. S. 327-356;
• «Время и мир изменились». Дипломатическая записка начала XIX в. о положении Германии в Европе и о характере ее отношений с Россией // Исторический архив. 1998. № 1;
• La mission diplomatique de Lev Jakovlev en Westphalie (1810—1812) || Francia. Bd. 25/2. 1998;
• Первая жена наследника престола // Немцы в России. Петербургские немцы. СПб., 1999;
• Германия глазами русской путешественницы конца XVIII в.: дневник Е.П.Дивовой // Русские и немцы в XVIII веке. Встреча культур. М. 2000.
• Война 1812 года и русское общество («Осведомительные письма» тайной полиции) // Русско-французские культурные связи в эпоху Просвещения. Материалы и исследования. М., 2001
• Петербургское общество и тайная полиция. К истории войны 1812 г. // К истории войны 1812 года. Мат-лы Всеросс. науч. конф. 30 мая – 1 июня 2002 г. Саратов. 2002.
• Немцы в российской государственности XVIII—начала XIX вв.: историко-культурные аспекты // Немцы в государственности России. Вып. 7 серии «Русско-немецкие контакты в биографии Петербурга». СПб., 2004;
• Вольтер и его «История Российской империи» // Отечественная история и историческая мысль в России XIX—XX веков. Сб. статей к 75-летию А.Н.Цамутали. СПб.: Нестор-История, 2006;
• На пути к сословному раскрепощению (Манифест от 18 февраля 1762 г.) // Государство и общество в России XV—начала XX века. СПб. «Наука». 2007;
• К характеристике русского общества в 1812 г. // Власть, общество и реформы в России в XIX—начале XX века: Исследования, историография, источниковедение. СПб., 2009;
• 1812 год: «…К отправлению из Петербурга в случае опасности» // История Петербурга. 2011. № 5 (63);
• Французы в Москве // Французский ежегодник. 2012: 200-летний Юбилей Отечественной войны 1812 г. М., 2012;
• «России не было нужды побеждать Наполеона» // Диалог о книге. «Россия против Наполеона: Борьба за Европу. 1897—1814» Доминика Ливена // Российская история. 2013. № 6;
• Несколько слов по поводу книги Д.Ливена // Союз дворян Union de la Noblesse Russe. 2014 -3. № 130. С. 20-28;
• Граф Поль-Филипп де Сегюр и его книга о русской кампании Великой армии // Там же. 2015-2. № 133. С. 5-20.
• Франция, Россия и тернии тильзитского «брака» // Санкт-Петербургский исторический журнал. 2015. № 1. С. 150-172.
• Санкт-Петербург в 1812 году // Эпоха 1812 года: Исследования. Источники. Историография. М.: ГИМ 2015. Вып. XIII. С. 193-219 (1 п.л.).
• Постюбилейные размышления о книге английского историка // Петербургский исторический журнал. 2016. № 4 (1 а.л.).
• Немцы в войне 1812 г. в России // Германия – Россия. Вехи совместной истории в коллективной памяти/ под общей ред. Х. Альтрихтера, В.В. Ищенко, Х. Мёллера, А.О. Чубарьяна. Т. I. XVIII век. М.: ГАУГН-Пресс. 2018. С. 355-367.
• «Перекрёстные браки» и династические связи России с дворами «Третьей Германии» // Там же. С. 247-259.(В соавт. с Шарф К.)
• «От Аустерлица до Тильзита. Наполеон на вершине своей власти. 1805-1807» // Там же. С. 343-355. (В соавт. с Шарф К.)
• Первая официальная история войны 1812 года // История и культура. Статьи. Сообщения. Публикации. Вып. 15 (15). СПб: СПгу. 2018. С. 113-129.
• Die Deutschen im Krieg von 1812 in Rußland // Deutschland-Russland. Stationen gemeinsamer Geschichte, Orte der Erinnerung. Hrsg. von H.Altrichter, W.Ischtschenko, H.Möller und A. Tschubarjan. De Gruzter Oldenburg, 2018. Bd. I Hrsg. von H.Möller, C.Scharf, W Dudarew und Maja Lawrinowitsch. – 410 S. S. 359-370.
• Von Austerlitz nach Tilsit. Napoleon und dem Höhepunkt seiner Macht 1805-1807 // Deutschland-Russland. Stationen gemeinsamer Geschichte, Orte der Erinnerung. S. 333-344. (In Zusammenarb. mit C.Scharf).
• Wechselheiraten. Rußlands dynastische Beziehungen zum “Dritten Deutschland“ // Deutschland-Russland. Stationen gemeinsamer Geschichte, Orte der Erinnerung. S. 241-252. (In Zusammenarb. mit C.Scharf).
• Русско-французская конвенция 1810 г. о судьбе Польши и русско-французские отношения // Roczniki Humanistyczne (Польша). Vol. 68 (2020). N 2. С. 25-40.
• Une lettre suspecte du tsar Alexandre à Napoléon à propos de la mort de sa fille présumée, la grande duchesse Elisabeth Alexandrovna // Revue d’Institut Napoléon. 2018. Paris: Fondation Napoléon. 2021. N° 217. P. 29-60.
• Выдумка о разговоре на аванпостах в 1812 г., едва не ставшая историческим фактом // Эпоха 1812 года. Исследования. Источники. Историография. Сб. материалов. М.: Гос. Бородинский военно-исторический музей-заповедник. 2021. Вып. XVIII. С. 58-68.
• Сооружение «еростатического шара для летания по воздуху» в Ораниенбауме в 1812 г. // Петергоф. XI. Проблемы сохранения культурного наследия. СПб: ГМЗ «Петергоф». 2021. C. 190-200.
• О происхождении фальшивых «бумажек» в России в 1812 г. // Деньги в российской истории. Вопросы производства, обращения, бытования. СПб: «Гознак». 2022. Вып. V. С. 359-364/
• Императрица Елизавета и наследование престола // «Великая Елисавет дела Петровы совершает…». Материалы XIV Международного петровского конгресса Санкт-Петербург, 18-19 июня 2021 года. СПб: Европейский дом. 2022. С. 39-57.
• «Гишпанский» граф и Петербургское ополчение 1812 г. // Эпоха 1812 года. Исследования. Источники. Историография. Сб. материалов. М.: Гос. Бородинский военно-исторический музей-заповедник. 2022. С. 54-59.
Рецензии:
«Столичное ополчение 1812 года и петербургское общество» — доклад д.и.н., ведущего научного сотрудника СПбИИ РАН Сергея Николаевича Искюля на круглом столе «Первая Отечественная. Русское общество и нашествие Наполеона», состоявшемся в Общественной Палате Российской Федерации 29 августа 2023 года, накануне 211-й годовщины Бородинского сражения.
Настоящая документальная публикация «Великий князь Николай Михаилович. Дипломатические сношения между Россией и Францией по донесениям послов Императоров Александра I и Наполеона. 1809-1812 гг. Депеши и письма князя А.Б.Куракина» (Подг. С.Н.Искюль / Отв. редактор акад. РАН А.В.Торкунов. М., 2020. Т. I. – 846 с., илл. Тир. 300 экз. ISBN 978-5-91674-598), вышедшая в издательстве «Индрик», завершает издание,…
В Москве состоялось подведение итогов и объявление лауреатов Премии памяти митрополита Московского и Коломенского Макария (Булгакова) 2016-2017 гг., которая вручается за труды в области церковной истории, истории России и православных стран, москвоведении и краеведении. Среди лауреатов премии кандидат исторических наук, научный сотрудник Башнин Никита Викторович, за труд «Дионисиево-Глушицкий монастырь и его архив в XV—XVII вв.: исследование и…
Издательство «Петрополис» выпустило в свет второе дополненное издание монографии С.Н.Искюля «Война и мiръ в России 1812 года», / Санкт-Петербургский Институт истории, Российская академия наук / 2-е изд., дополн. СПб: ИД «Петрополис», 2017. – 848 С. ISBN 978-5-9676-0837-7. Презентация монографии состоялась 21 июня 2017 г. в редакции «Российской газеты». В книге С.Н.Искюля впервые представлен опыт рассмотрения…
Издательский дом «Петрополис» выпустил в свет монографию С.Н.Искюля «Война и мiръ в России 1812 года» / С.- Петерб. ин-т истории, Рос. акад. наук. / СПб., 2015, 848 с. ISBN 978-5-9676-0734-9 В отличие от предыдущей историографии, в которой рассматривалась преимущественно военная история 1812г., настоящая монография представляет собой опыт рассмотрения жизни сословий российского общества во время войны 1812 г.:…
(род. 12 октября 1946 г., г.Ленинград) 1964—1969 — Ленинградский государственный университет, исторический факультет. 1964—1965 — Научная библиотека им. Горького при ЛГУ. 12.1965— по настоящее время — Санкт-Петербургский институт истории РАН (ЛОИИ АН СССР); научно-техн. сотрудник архива; 07.1973 — и.о. мл. науч. сотрудник; 10.1973 — мл. науч. сотрудник; 07.1986 — науч. сотрудник; 12.1992 — ст. науч….
Издательство «РОССПЭН» в серии «Бумаги Дома Романовых» выпустило в свет сборник избранных писем императрицы Елизаветы Алексеевны «Елизавета и Александр. Хроника по письмам императрицы Елизаветы Алексеевны. 1792—1826″ / Сост., пер. с фр. яз. и коммент. Д. В. Соловьева и С. Н. Искюля. — М., 2013. 407 с., ил. ISBN 978-5-8243-1331-4. Издано при финансовой поддержке Федерального…
Издательство Нижегородского госуниверситета выпустило в свет книгу воспоминаний Эрика Густава Эрстрёма «1812 год. Путешествие из Москвы в Нижний Новгород». / М-во образования и науки РФ, Нижегородский гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского, Санкт-Петербургский ин-т истории РАН / Составители Г.М. Коваленко и А.А. Кузнецов. Перевод A.M. Галиновой под ред. С.Н. Искюля и Г.М. Коваленко. Вступительные статьи Г.М….
В издательстве «Дмитрий Буланин» вышел в свет «Новгородский исторический сборник», выпуск 11(21). 2008. С. 392. Новая книга д.и.н. С.Н.Искюля «Год 1812-й. Документальная хроника» вышла в Информационно-издательском агентстве «ЛИК». Издательство «Европейский дом» выпустило в свет монографию д.и.н. А.И.Рупасова «Гарантии. Безопасность. Нейтралитет. СССР и государства-лимитрофы в 1920-х—начале 1930-х гг.». 2008. C. 282. В издательстве «Наука» вышел сборник…
Вышел в свет каталог «Документы по истории Венгрии в Научно-историческом архиве Санкт-Петербургского института истории Российской Академии наук», СПб., 2008, в котором собраны документы из Русской и Западноевропейской секций НИА СПбИИ РАН. Издание представляет интерес прежде всего для венгерской исторической науки, но вместе с тем указывает и на возможности сотрудничества российских и венгерских исследователей.
Подпишитесь на нашу рассылку!
